Artesis Plantijn Hogeschool Antwerpen
Mens en Maatschappij
Meertalige communicatie 232423/3605/2627/1/43
Studiegids

Meertalige communicatie 2

32423/3605/2627/1/43
Academiejaar 2026-27
Komt voor in:
  • Graduaat HR-support, trajectschijf 2
Dit is een enkelvoudig opleidingsonderdeel.
Studieomvang: 3 studiepunten
Titularis: Van Agtmael Chantal
Andere co-titularis(sen): Baranowski Christina, Keulemans Anneke
Onderwijstalen: Engels, Frans, Nederlands
Kalender: Semester 1
Dit opleidingsonderdeel wordt gequoteerd op 20 (tot op een geheel getal).
Tweede examenkans: wel mogelijk.
Delibereerbaarheid: Voor dit opleidingsonderdeel moet je slagen (wordt nooit gedelibereerd).
Totale studietijd: 84,00 uren

Volgtijdelijkheid

Op dit opleidingsonderdeel is er geen volgtijdelijkheid van toepassing.

Korte omschrijving

Het opleidingsonderdeel Meertalige communicatie 2 behandelt de spreek-, schrijf-, luister-, en leesvaardigheden in een andere taal, specifiek voor de HR context (Nl/Fr/E). In deel 2 verrijkt de student zijn schriftelijke en mondelinge vaardigheden en leert hij/zij zich vlot uitdrukken in communicatiesituaties typisch voor de beroepspraktijk. Deze cursus bestaat vooral uit coaching sessies waarbij de studenten een reële opdracht uitvoeren.

OLR-Leerdoelen

Je communiceert zowel schriftelijk als mondeling doelgericht in verschillende talen en op maat van je doelpubliek.
Je past de aangeleerde HR woordenschat en beleefdheidsformules (in het kader van doorstroom en uitstroom van medewerkers) toe in een gesimuleerde context. (ENG/FR)
Je stelt jezelf en je motivatie voor je werkplek en takenpakket voor in een video (ENG)
Je maakt een analyse van een overleg op je werkplek (ENG)
Je analyseert personeelsdocumenten en kan deze verduidelijken in een opdracht (FR)

Leerinhoud

Spreek-, luister- en leesvaardigheidstraining in HR context (Fr/E):

  • hanteren van professionele woordenschat in HR-verband.
  • vaak voorkomende personeelsdocumenten kunnen invullen.
  • informatie van de overheid in andere taal op websites opzoeken en verwerken.
  • gesprek met een medewerker en externe diensten kunnen aangaan.
  • mening kunnen geven over arbeidsmarkt en HR gerelateerde onderwerpen. 

Studiematerialen

Cursus op DigitapVerplicht

Onderwijsorganisatie

Werkvormen
Practicum en/of oefeningen21,00 uren
Werktijd buiten de contacturen63,00 uren

Toetsing (vervolg)

Meer informatie over de beoordelingscriteria vind je terug in het beoordelingsdocument op Digitap.

Je bent geslaagd voor dit opleidingsonderdeel als je totaalscore minimum een 10/20 bedraagt, ook al heb je deelonderdelen waarvoor je een onvoldoende scoorde. De eindscore telt. De resultaten van de deelonderdelen vind je (na publicatie van de examenresultaten) bij ‘Cijfers’ op Digitap. Als je niet geslaagd bent voor de totaalscore, geldt het principe van puntenoverdracht naar 2de zittijd voor de deelscores van de geslaagde onderdelen. Deelonderdelen waarvoor je geslaagd bent in de eerste examenperiode hoef je dus niet te herkansen in 2de zittijd. Deelonderdelen waarvoor je niet geslaagd bent dien je verplicht te herkansen. In de tweede examenperiode worden de scores uit 1ste zittijd van deelonderdelen die je dient te herkansen, automatisch op nul gezet. Zonder herkansing geen punten in 2de zittijd.
Dit principe van puntenoverdracht is niet van toepassing wanneer blijkt dat je ook in de tweede examenperiode niet geslaagd bent en dit olod moet hernemen in een volgend academiejaar.

Hoe bereid ik me voor op de 2de zittijd? Overloop de beoordelingscriteria aan de hand van je deelcijfers, dit geeft al een mooie indicatie van je verbeterpunten. Maak ook gebruik van het voorziene inzage-examenmoment en vraag je begeleidende lector naar feedback om je examenresultaten te verbeteren. Tijdens de 2de zittijd is er geen begeleiding van de lector of extra samenwerkingstijd met medestudenten voorzien.

Wat te doen bij problemen met het opladen van opdrachten in Digitap?
- De deadline is altijd strikt. Er zijn geen uitzonderingen.
- Plan op tijd. Laad je opdracht ruim vóór de deadline op, zodat je nog tijd hebt om te technische problemen op te lossen.
- Geen uitstel bij technische problemen. Problemen met wifi, je toestel of bestanden zijn géén geldige reden voor uitstel.
Problemen met Digitap? De deadline blijft gelden. Probeer later opnieuw. Meestal is het snel opgelost. Is de deadline bijna bereikt en lukt opladen nog steeds niet door problemen met Digitap? Stuur dan je opdracht vóór de deadline via e-mail naar de docent, samen met een print screen van de vermelding van de Digitap storing.Vermeld: naam van het OLOD – je naam – je klas.

Zodra Digitap weer werkt, laad je het document zo snel mogelijk op. Geen document in Digitap = geen punten!

Toetsing

Evaluatie(s) voor de eerste examenkans
MomentVorm%Opmerking
Eerste examenperiodeVaardigheidstoets eenmalig tijdens de lesweken13,33Video ENG - present yourself
Eerste examenperiodeVaardigheidstoets eenmalig tijdens de lesweken13,33Opdracht FR - Analyse de la fiche de salaire
Eerste examenperiodeVaardigheidstoets eenmalig tijdens de lesweken13,34Vaardigheidsproef ENG - Exit interview
Eerste examenperiodeVaardigheidstoets in de examenreeks60,00Mondeling examen
Evaluatie(s) voor de tweede examenkans
MomentVorm%Opmerking
Tweede examenperiodeVaardigheidstoets in de examenreeks13,33Video ENG - present yourself
Tweede examenperiodeVaardigheidstoets in de examenreeks60,00Mondeling examen
Tweede examenperiodeVaardigheidstoets in de examenreeks13,33Opdracht FR - analyse de la fiche de salaire
Tweede examenperiodeVaardigheidstoets in de examenreeks13,34Vaardigheidsproef ENG - exit interview